793 lines
19 KiB
Plaintext
793 lines
19 KiB
Plaintext
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Remote - 1 - Benutzerhandbuch
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
REMOTE
|
|
|
|
Benutzerhandbuch
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Stand: 5/89)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Remote - 2 - Benutzerhandbuch
|
|
|
|
|
|
Vorwort
|
|
|
|
|
|
Das vorliegende Handbuch beschreibt das WEGA-
|
|
Softwarepaket REMOTE aus der Sicht des Benutzers. Es wird
|
|
vorausgesetzt, dass der Leser Erfahrungen mit dem Umgang
|
|
von Personal Computern besitzt.
|
|
|
|
Mit diesem Softwarepaket ist es moeglich PC's als Terminals
|
|
in einem WEGA-System zu betreiben. Zusaetzlich besteht noch
|
|
die Moeglichkeit der Dateiuebertragung vom PC zum WEGA-
|
|
System und umgekehrt.
|
|
|
|
Hinweise zur PC-seitigen Installation der Software werden
|
|
in der jeweiligen Dateie README, die sich auf jeder
|
|
Vertriebsdiskette befindet, gegeben.
|
|
|
|
Zum Lieferumfang gehoeren drei Disketten, die die Remote-
|
|
Software fuer folgende PC's enthalten:
|
|
|
|
P8000 (8-Bit-Rechner) unter UDOS und OS/M
|
|
PC1715 unter SCP
|
|
EC1834/AC7150 unter DCP und XT/AT-kompatible PC's
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Remote - 3 - Benutzerhandbuch
|
|
|
|
|
|
|
|
Inhaltsverzeichnis Seite
|
|
|
|
|
|
1. Einfuehrung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
|
|
|
|
2. Arbeitsweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
|
|
2.1. Physikalische Verbindung. . . . . . . . . . . . . 4
|
|
2.2. Auf- und Abbau der Rechnerverbindung. . . . . . . 5
|
|
2.3. Dateiuebertragung . . . . . . . . . . . . . . . . 5
|
|
|
|
3. Hinweise zu PC-Implementierungen. . . . . . . . . 7
|
|
3.1. P8000 (8-Bit-Rechner) unter UDOS. . . . . . . . . 7
|
|
3.2. PC1715 unter SCP. . . . . . . . . . . . . . . . . 7
|
|
3.3. P8000 (8-Bit-Rechner) unter OS/M. . . . . . . . . 8
|
|
3.4. XT/AT-kompatible Rechner unter MS-DOS . . . . . . 8
|
|
3.5. EC1834/AC7150 unter DCP . . . . . . . . . . . . .11
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Remote - 4 - Benutzerhandbuch
|
|
|
|
|
|
1. Einfuehrung
|
|
|
|
Das Remote-Softwarepaket dient zur Verbindung eines
|
|
Personal Computers (im folgenden als PC bezeichnet) mit dem
|
|
P8000 unter dem Betriebsystem WEGA (Mehrplatzsystem) mit
|
|
dem Ziel, den PC als Terminal zu benutzen und/oder Dateien
|
|
zwischen den verbundenen zu transferieren.
|
|
Es gestattet aber auch ein P8000 unter WEGA als Terminal
|
|
eines anderen WEGA-Systems zu betreiben und zwischen diesen
|
|
beiden Rechnern Dateien auszutauschen.
|
|
|
|
Zur Nutzung ist die entsprechende Software auf dem
|
|
jeweiligen PC zu installieren. Die Host-seitigen
|
|
Programmteile sind integraler Bestandteil des
|
|
Betriebssystem WEGA (Standardlieferumfang).
|
|
|
|
Das Remote-Softwarepaket besteht aus mehreren Funktionen:
|
|
|
|
Die Funktion "putfile" transferiert Dateien des WEGA-
|
|
Systems zum PC. Die Uebertragung erfolgt in einem
|
|
mehrfach abgesicherten Protokoll, so dass
|
|
Uebertragungsfehler erkannt werden. Fuehren auch 10
|
|
Wiederholungen nicht zum Erfolg, so wird die
|
|
Uebertragung abgebrochen.
|
|
|
|
Die Funkion "getfile" transferiert Daten vom PC zum
|
|
WEGA-System. Die Absicherung der Daten wird analog zu
|
|
"putfile" durchgefuehrt.
|
|
|
|
Die Funktionen "REMOTE" und "local" dienen zum Auf- und
|
|
Abbau der gewuenschten Verbindung zwischen PC und dem
|
|
WEGA-System. Sonderformen der Funktion "local" erlauben
|
|
die Ausfuehrung von Kommandos auf dem lokalen Personal
|
|
Computer unter Aufrechterhaltung der hergestellten
|
|
Verbindung (In dieser Version nur beim Paket-A der
|
|
Remote-Software der DCP-Diskette moeglich!).
|
|
|
|
|
|
2. Arbeitsweise
|
|
|
|
2.1. Physikalische Verbindung
|
|
|
|
Die physikalische Verbindung zwischen PC und dem WEGA-
|
|
System wird durch ein Verbindungskabel zwischen einem
|
|
Terminalport des WEGA-Systems (es sollten tty4 bis tty7
|
|
benutzt werden) und einer asynchronen, seriellen
|
|
Schnittstelle des PC hergestellt. Details zur
|
|
Kabelbelegung sind der README-Datei der PC-
|
|
Installationsdiskette (s. Abschn. 3 Installation) zu
|
|
entnehmen.
|
|
Die ausgelieferte Software arbeitet mit einer
|
|
Uebertragungsgeschwindigkeit von 9600 baud.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Remote - 5 - Benutzerhandbuch
|
|
|
|
|
|
2.2. Auf- und Abbau der Rechnerverbindung
|
|
|
|
PC-seitig wird das Kommando REMOTE zur Verfuegung
|
|
gestellt, welches aus dem Bildschirm des PC ein Terminal
|
|
des WEGA-Systems macht, d.h. jede Eingabe am PC wird an
|
|
das WEGA-System gesandt und jede Ausgabe des WEGA-Systems
|
|
wird auf dem Bildschirm des PC ausgegeben.
|
|
|
|
Der Aufruf des Kommandos
|
|
|
|
REMOTE<CR>
|
|
|
|
bewirkt den Uebergang in diese Arbeitsweise. Beim ersten
|
|
Aufruf wird auf dem PC-Bildschirm die "WEGA-login"-
|
|
Anforderung erscheinen (ggf. ist auf dem PC ein <CR>
|
|
einzugeben).
|
|
|
|
Das WEGA-Kommando "local" fuehrt zur Beendigung des
|
|
Kommandos "REMOTE" auf dem PC, d.h. die Kontrolle kehrt
|
|
wieder zum PC zurueck. Sofern bei Aufruf des Kommandos
|
|
"local" der Parameter "-l" angegeben wurde
|
|
|
|
local -l<CR>
|
|
|
|
generiert REMOTE ein "logout" fuer den WEGA-Rechner.
|
|
|
|
Eine Sonderform des Kommandos "local" gestattet die
|
|
Ausfuehrung von lokalen Kommandos auf dem PC. Diese Option
|
|
wird z.Z. nur vom Remote-Paket-A unter dem Betriebssystem
|
|
DCP unterstuetzt (siehe dazu Abschn. 3.4.).
|
|
|
|
|
|
2.3. Dateiuebertragung
|
|
|
|
Dateitransfers sind moeglich, nachdem unter Verwendung
|
|
des Kommandos "REMOTE" die Verbindung vom PC zum WEGA-
|
|
System erfolgreich aufgebaut worden ist. Auf dem WEGA-
|
|
System sind hierzu die Kommandos "putfile" (WEGA ==> PC)
|
|
und "getfile" (PC ==> WEGA) installiert.
|
|
Diese Kommandos akzeptieren Dateinamen, die fuer das WEGA-
|
|
System zulaessig sind. Dabei ist auf moegliche
|
|
Namenskonflikte zu achten, da i.d.R. unter dem PC-
|
|
Betriebssystem andere Regeln fuer gueltige Dateinamen
|
|
gelten. Naehere Informationen dazu sind dem Abschn. 3 -
|
|
Hinweise zu PC-Implentierungen - zu entnehmen.
|
|
|
|
Eine Umsetzung des Textdateiformates des PC's in das
|
|
entsprechende Format des WEGA-Systems (das
|
|
Zeilenendekennzeichen "CR" wird durch ein "LF" ersetzt)
|
|
wird von "REMOTE" standardmaessig beim Dateitransfer
|
|
durchgefuehrt, es sei denn diese Umsetzung wird durch
|
|
Verwendung der Kommandoparameter "-B" oder "-b" (steht fuer
|
|
binaer) unterdrueckt.
|
|
|
|
Der Aufruf der Kommandos unter WEGA hat folgende Syntax
|
|
(s.a. putfile(1) und getfile(1) im WEGA-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Remote - 6 - Benutzerhandbuch
|
|
|
|
|
|
Programmierhandbuch):
|
|
|
|
getfile [-bBfq] filename1 [[-b] filename2 ... ]
|
|
|
|
putfile [-bBfq] filename1 [[-b] filename2 ... ]
|
|
|
|
-b: Nur die folgende Datei wird als Binaerdatei
|
|
behandelt. Das Zeichen "Linefeed" wird nicht durch
|
|
"Carriage Return" ersetzt (bzw. umgekehrt).
|
|
|
|
-B: Alle angegebenen Dateien werden als Binaerdateien
|
|
behandelt (wichtig fuer einen WEGA-WEGA-Transfer).
|
|
|
|
-f: Das Programm unterdrueckt alle Fehlermeldungen, die
|
|
nicht zu einem Abbruch fuehren.
|
|
|
|
-q: Das Programm gibt eine Anfrage aus, bevor eine
|
|
existierende Datei, die den gleichen Namen wie die
|
|
zu transferierende hat, ueberschrieben wird.
|
|
|
|
Die Optionen "-f" und "-q" koennen bei einigen REMOTE-
|
|
Versionen nicht implementiert sein.
|
|
Beim UDOS-REMOTE wurde die Wirkung der Option "-f"
|
|
abgewandelt. Sie gestattet das Ein-/Auslagern von UDOS-
|
|
Dateien einschliesslich ihres Descriptorrecords.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Remote - 7 - Benutzerhandbuch
|
|
|
|
|
|
3. Hinweise zu PC-Implentierungen
|
|
|
|
3.1. P8000 (8-Bit) unter UDOS
|
|
|
|
Die physikalische Verbindung des P8000 (8-Bit-System)
|
|
erfolgt ueber den seriellen UDOS-Geraetetreiber "$SI".
|
|
Dieser bedient standardmaessig den seriellen Kanal tty0. An
|
|
diesen Kanal ist demzufolge das Verbindungskabel zu einem
|
|
WEGA-Terminalport anzuschliessen.
|
|
|
|
Fuer Dateiuebertragungen von UDOS zum WEGA-System wird die
|
|
standardmaessige Suchstrategie des Betriebssystem UDOS
|
|
verwendet.
|
|
|
|
Eine Uebersetzung von Dateinamen findet nicht statt. Dies
|
|
ist bei beiden Uebertragungsrichtungen zu beachten, da es
|
|
sonst zu Dateinamenskonflikten kommen kann. (WEGA-
|
|
Dateinamen: 14 Alphanumerische Zeichen (einschl. einiger
|
|
Sonderzeichen)
|
|
UDOS-Dateinamen: 32 Alphanumerische Zeichen (einschl. "_"
|
|
und "."))
|
|
|
|
Die lokale Kommandoausfuehrung ist in dieser Version nicht
|
|
implementiert.
|
|
|
|
Beim Arbeiten mit bildschirmorientierten Programmen (z.B.
|
|
"vi-Editor") ist darauf zu achten, dass die globale C-
|
|
Shell-Variable "TERM" den entsprechenden Wert fuer das PC-
|
|
Terminal besitzt ("P8" fuer P8000-Terminal ADM31-kompatibel
|
|
und "PV" fuer VT-kompatibel).
|
|
|
|
|
|
3.2. PC1715 unter SCP
|
|
|
|
Die physikalische Verbindung erfolgt ueber den V.24-
|
|
Anschluss der Grundplatte des PC1715. Falls der IFFS-
|
|
Anschluss (Ausgang B) genutzt werden soll, so ist durch
|
|
Uebersetzung des Quellprogramms "TPC1715.PAS" eine neue
|
|
Version des Programms "REMOTE.COM" zu generieren.
|
|
Die Uebertragungsrate ist auf 9600 baud eingestellt.
|
|
|
|
Eine Uebersetzung von Dateinamen findet nicht statt. Die
|
|
bei "putfile" und "getfile" angegebenen Dateinamen sind
|
|
immer WEGA-Dateinamen. Die Zuordnung zu SCP-Dateien wird
|
|
immer per Dialog abgefragt (zuerst Laufwerksnummer dann
|
|
Dateiname). Vorher erfolgt noch die Ausgabe des
|
|
Inhaltsverzeichnisses des aktuellen Laufwerks.
|
|
|
|
Die Option "-q" ist auf Grund der staendigen
|
|
Dateinamensabfrage nicht integriert.
|
|
|
|
Die lokale Kommandoausfuehrung ist in dieser Version nicht
|
|
implementiert.
|
|
|
|
Zur Bildschirmemulation ist die Erstellung eines PC1715-
|
|
Termcap-Eintrages (Datei: /etc/termcap), der die PC1715-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Remote - 8 - Benutzerhandbuch
|
|
|
|
|
|
Bildschirmsteuerfunktionen enthaelt notwendig.
|
|
Beispiel:
|
|
|
|
PR|PC1715|PC1715 - REMOTE-System:\
|
|
:co#80:li#24:cl=\f:am:bs:\
|
|
:ce=\026:cd=\024:up=\032:
|
|
|
|
|
|
3.3. P8000 (8-Bit) unter OS/M
|
|
|
|
Die physikalische Verbindung des P8000 (8-Bit-System)
|
|
erfolgt ueber den seriellen Kanal tty0. An diesen Kanal ist
|
|
demzufolge das Verbindungskabel zu einem WEGA-Terminalport
|
|
anzuschliessen. Damit ist sowohl unter UDOS als auch unter
|
|
OS/M auf dem 8-Bit-P8000 die gleiche Verbindung nutzbar.
|
|
|
|
Die Arbeitsweise des Programms ist analog zur PC1715-
|
|
Version.
|
|
|
|
Beim Arbeiten mit bildschirmorientierten Programmen (z.B.
|
|
vi-Editor) ist darauf zu achten, dass die globale C-Shell-
|
|
Variable "TERM" den entsprechenden Wert fuer das PC-
|
|
Terminal besitzt ("P8" fuer P8000-Terminal ADM31-kompatibel
|
|
und "PV" fuer VT-kompatibel).
|
|
|
|
|
|
3.4. XT/AT-kompatible Rechner unter MS-DOS
|
|
|
|
Die folgenden Bemerkungen beziehen sich auf das Paket-A
|
|
der DCP-Vertriebsdiskette.
|
|
Die physikalische Verbindung des PC zum WEGA-System wird
|
|
ueber den asynchronen, seriellen Port 0 (COM1)
|
|
durchgefuehrt. Die Baudrate wird durch die
|
|
Umgebungsvariable RTPARMS gesteuert. Ihr kann als Wert
|
|
eine Zeichenkette der Form zugewiesen werden, wie sie im
|
|
DCP-Kommando MODE zulaessig ist:
|
|
|
|
COM1:baud[,parity[,databits[,stoppbits]]]
|
|
|
|
Das folgende Beispiel bewirkt, dass die serielle
|
|
Schnittstelle COM1 mit 9600 baud, ohne Paritaetsbit, mit 8
|
|
Datenbits und einem Stoppbit betrieben wird:
|
|
|
|
set RTPARMS=com1:9600,n,8,1
|
|
|
|
Im einzelnen sind folgende Einstellungen zulaessig:
|
|
|
|
(1) Baudraten
|
|
300 bis 9600 entsprechend der Initialisierung des
|
|
WEGA-Terminalports (siehe WEGA-Systemhandbuch)
|
|
|
|
(2) Paritaet
|
|
n - no parity e - even parity o - odd parity
|
|
|
|
(3) Datenbits
|
|
8 - 8 Datenbits 7 - 7 Datenbits
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Remote - 9 - Benutzerhandbuch
|
|
|
|
|
|
|
|
(4) Stoppbits
|
|
1 - 1 Stoppbit 2 - 2 Stoppbits
|
|
|
|
Die Verwendung des Uebertragungsprotokolls "8-Bit, no
|
|
parity" ist fuer den Transfer von Binaerdaten verbindlich.
|
|
|
|
Optionen fuer das Kommando "REMOTE" werden ueber
|
|
Umgebungsvariablen gesteuert. Deshalb erfolgt der Aufruf
|
|
des Kommandos normalerweise ueber eine Batch-Datei. So
|
|
enthaelt z.B. die Datei "RTG.BAT" folgende Kommandofolge:
|
|
|
|
echo off
|
|
set RTWEGA=49
|
|
set RTSTATUS=
|
|
remote
|
|
set RTSTATUS=0
|
|
$$$
|
|
|
|
Auf der PC-Installationsdiskette befinden sich 4 Beispiele
|
|
fuer Batch-Dateien.
|
|
|
|
Ueber die Umgebungsvariable "RTINIT" ist es moeglich
|
|
bestimmte Zeichen (z.B. Steuerzeichen oder gewuenschte
|
|
Kommandos) an das WEGA-System zu senden. Ihr kann in der
|
|
Form
|
|
|
|
set RTINIT=<Zeichenkette>
|
|
|
|
ein Wert zugewiesen werden. Neben den normalen Zeichen
|
|
stehen folgende Sondernotationen zur Verfuegung, die von
|
|
"REMOTE" expandiert werden:
|
|
|
|
\b - Backspace, BS
|
|
\n - Neue Zeile, NL, LF
|
|
\r - Wagenruecklauf, CR
|
|
\t - hor. Tabulator, HT
|
|
\v - vert. Tabulator, VT
|
|
\f - Seitenvorschub, FF
|
|
\nnn - bel. 3-stellige Oktalzahl
|
|
\xnn - bel. 2-stellige Hexazahl
|
|
|
|
Durch die Zuweisung
|
|
|
|
set RTINIT=\ndate\nwho\n
|
|
|
|
wird z.B. bei jedem Verbindungsaufbau zum WEGA-System
|
|
Datum, Uhrzeit und die Liste der aktuellen Benutzer
|
|
ausgegeben. Sollen vom WEGA-System keine Kommandos
|
|
ausgefuehrt werden, so ist
|
|
|
|
set RTINIT=\n
|
|
|
|
sinnvoll. Ist die Variable "RTINIT" nicht definiert, so
|
|
sendet "REMOTE" bei Verbindungsaufbau kein Zeichen an das
|
|
WEGA-System.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Remote - 10 - Benutzerhandbuch
|
|
|
|
|
|
Die lokale Kommandoausfuehrung wird mittels
|
|
|
|
local <Kommandostring><CR>
|
|
|
|
realisiert. Der Kommandostring muss mit einem "." beginnen
|
|
und kein ":" enthalten. Die sogenannten Punkt-Kommandos
|
|
werden ausgefuehrt, indem "REMOTE" den DCP-
|
|
Kommandointerpreter "COMMAND.COM" mit der Option "C" laedt
|
|
und ihm das auszufuehrende Kommando als Parameter
|
|
uebergibt. Als auszufuehrendes Kommando kann jedes
|
|
verfuegbare DCP-Kommando verwendet werden.
|
|
Ist z.B. der DCP-PC mit einem WEGA-System verbunden und
|
|
soll das Inhaltsverzeichnis der DCP-Arbeitsdirectory auf
|
|
dem Drucker des WEGA-Rechners ausgedruckt werden, so kann
|
|
dies mit der folgenden Sequenz erreicht werden:
|
|
|
|
local .dir \>dcp.dir
|
|
getfile dcp.dir
|
|
lpr dcp.dir
|
|
|
|
Da das Zeichen ">" fuer die unter WEGA laufende Shell ein
|
|
Sonderzeichen ist, die gewuenschte Redirection aber nicht
|
|
auf WEGA-Ebene, sondern auf DCP-Ebene durchgefuehrt werden
|
|
soll, muss die Shell-Bedeutung des Zeichens durch "\"
|
|
(backslash) aufgehoben werden. Selbstverstaendlich kann
|
|
eine solche Kommandofolge in der ueblichen Weise auch
|
|
Bestandteil von Shell-Skripten, Makefiles, etc. sein.
|
|
|
|
|
|
Bei der Uebersetzung von Dateinamen wird nach folgendem
|
|
Verfahren vorgegangen:
|
|
|
|
Der Teil des WEGA-Dateinamens vor dem ersten "." wird nach
|
|
Kuerzung auf 8 Zeichen der DCP-Dateiname. Der Teil des
|
|
WEGA-Dateinamens nach dem letzten "." wird nach Kuerzung
|
|
auf 3 Zeichen der DCP-Dateityp.
|
|
Enthaelt der WEGA-Dateiname keinen ".", so wird dieser auf
|
|
8 Zeichen abgeschnitten und wird mit leerem Dateityp der
|
|
DCP-Dateiname.
|
|
Enthaelt der WEGA-Dateiname genau einen ".", so wird er
|
|
gemaess dem Schema "name.typ" interpretiert und wird nach
|
|
Kuerzung auf 8 bzw. 3 Zeichen der DCP-Dateiname mit dem
|
|
entsprechenden Dateityp.
|
|
|
|
Die Umgebungsvariable "RTWEGA" dient zur Anpassung an
|
|
unterschiedliche Zeichensaetze (s. Abschn. 1 der README-
|
|
Datei der Installationsdiskette). Hat die Variable
|
|
"RTWEGA" den Wert 0, so erfolgt keine Zeichenuebersetzung.
|
|
Bei einem Wert ungleich 0 werden zusaetzlich bei der
|
|
lokalen Kommandoausfuehrung folgende Uebersetzungen
|
|
ausgefuehrt:
|
|
|
|
verwendetes Zeichen Uebersetzung durch REMOTE
|
|
-------------------------------------------------
|
|
Schraegstrich (slash) Rueckstrich (backslash)
|
|
Minus Schraegstrich (slash)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Remote - 11 - Benutzerhandbuch
|
|
|
|
|
|
Rueckstrich (backslash) Minus
|
|
|
|
Der Sinn der Uebersetzung ist der folgende:
|
|
|
|
Pfadnamen werden unter WEGA durch Schraegstrich (slash),
|
|
unter DCP aber durch Rueckstrich (backslash) getrennt.
|
|
Kommandooptionen werden unter WEGA durch "-", unter DCP
|
|
aber durch Schraegstrich (slash) gekennzeichnet.
|
|
|
|
Zur Bildschirmemulation steht der Termcap-Eintrag "ia" zur
|
|
Verfuegung. Dazu ist auf PC-Seite der auf der
|
|
Installationsdiskette befindliche Treiber "ANSI.SYS" zu
|
|
verwenden. Er gewaehrleistet die volle ANSI-
|
|
Kompatibilitaet. Daneben existiert noch der Termcap-
|
|
Eintrag "im", er ist eingeschraenkt ANSI-kompatibel.
|
|
|
|
|
|
3.5. EC1834/AC7150 unter DCP
|
|
|
|
Diese Programme (Paket-B der DCP-Vertriebsdiskette)
|
|
bieten vielfaeltige Moeglichkeiten auf der DCP-Seite. Sie
|
|
bieten eine menuegesteuerte Bedienerfuehrung. Alle
|
|
Varianten koennen ueber ein Help-Menue (F1-Taste) angezeigt
|
|
werden.
|
|
Die EC1834-Version dieses Paketes laeuft auch auf XT/AT-
|
|
kompatiblen PC's. Der Anwender kann dann das seinen
|
|
Beduerfnissen am besten entsprechende Programm einsetzen.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|