add version : 2.6
This commit is contained in:
Oliver Lehmann
parent
2c60b14c80
commit
6a8ed59640
|
|
@ -1,176 +1,323 @@
|
|||
NAME
|
||||
pburn - prom programmer
|
||||
.TH PBURN 1 WEGA
|
||||
.ad
|
||||
.fi
|
||||
.SH NAME
|
||||
pburn - EPROM-Programmer
|
||||
.SH SYNTAX
|
||||
.B pburn
|
||||
.SH BESCHREIBUNG
|
||||
.PP
|
||||
.B Pburn
|
||||
ist ein universeller EPROM-Programmer. Das Programm
|
||||
arbeitet menuegesteuert.
|
||||
.br
|
||||
Das Kommando kann nur von der Systemkonsole ausgefuehrt werden. Das
|
||||
Betriebssystem WEGA muss dazu ueber die WEGA-Startdiskette gestartet werden.
|
||||
.br
|
||||
.B Pburn
|
||||
erkennt automatisch welcher EPROM-Programmer Board angeschlossen ist.
|
||||
.br
|
||||
Nach Aufruf des Kommandos erfolgt auf der Standardausgabe folgende
|
||||
Dialogbereitschaft:
|
||||
.nf
|
||||
.sp
|
||||
pburn - prom programmer board 1/2
|
||||
(c) zft/keaw version 2. ...
|
||||
=================================
|
||||
menue:
|
||||
p - program
|
||||
l - list
|
||||
t - crc
|
||||
b - bytemode
|
||||
f - file
|
||||
c - copy
|
||||
q - quit
|
||||
select?
|
||||
.fi
|
||||
.PP
|
||||
Danach kann ein entsprechendes Kommando der gewuenschten Funktion
|
||||
eingegeben werden. Das eingegebene Kommando erzeugt wiederum eine
|
||||
Dialogfolge die entsprechend ueber die Standardeingabe beantwortet
|
||||
werden muss. Grundsaetzlich kann jede Dialoganforderung ueber die
|
||||
Eingabe 'q' abgebrochen werden.
|
||||
.SH OPTIONEN
|
||||
.PP
|
||||
Optionale Angaben zur Datei:
|
||||
.I filename [
|
||||
.B \-w
|
||||
] [
|
||||
.B \-D
|
||||
] [
|
||||
.B \-B
|
||||
] [
|
||||
.B \-ose
|
||||
.I hex
|
||||
]
|
||||
.TP
|
||||
.I filename
|
||||
a.out-Datei (S_MAGIC1, S_MAGIC3, S_MAGIC4, N_MAGIC1,
|
||||
N_MAGIC3, N_MAGIC4, X_MAGIC1, X_MAGIC3, X_MAGIC4)
|
||||
oder Binary-Datei (ausfuehrbare Dateien) bei Angabe der
|
||||
Option -B.
|
||||
.TP
|
||||
.B \-w
|
||||
Programmierung wortorientierter Dateien
|
||||
in der Reihenfolge Byte 1, Byte 2, ... Byte n
|
||||
entsprechend der angegebenen Offset-Adresse even_prom (A0=0)
|
||||
und odd_prom (A0=1).
|
||||
.br
|
||||
Erstellung wortorientierter Dateien
|
||||
aus ein oder mehreren
|
||||
EPROM's in der Reihenfolge: high Byte, low Byte
|
||||
(bei a.out-Dateien wird eine Datei vom Typ S_MAGIC3
|
||||
bzw. N_MAGIC3 erzeugt). Diese Option ist standardmaessig nicht gesetzt.
|
||||
.TP
|
||||
.B \-D
|
||||
Es wird nur die Datensektion programmiert.
|
||||
Diese Option ist nur sinnvoll fuer Dateien mit
|
||||
getrenntem Code- und Datenbereich (separated I&D).
|
||||
Normalerweise wird die CODE-Section programmiert.
|
||||
.TP
|
||||
.B \-B
|
||||
Auswahl Binary-Datei (ausfuehrbare Datei).
|
||||
.TP
|
||||
.B \-o
|
||||
Offset-Adresse (Startadresse) der Datei.
|
||||
Standard bei a.out-Dateien ist der Beginn der Code-Offset, bei
|
||||
Binary-Dateien die Adresse 0.
|
||||
.TP
|
||||
.B \-s
|
||||
Selektierung der Segmentnummer von a.out-Dateien. Nur
|
||||
ein Segment zwischen 0 und 80 kann angegeben werden.
|
||||
Standard ist 0.
|
||||
.TP
|
||||
.B \-e
|
||||
Entry-Adresse bei der Erzeugung von a.out-Dateien.
|
||||
Standard ist 0.
|
||||
.PP
|
||||
Optionale Angaben zum Epromtyp: promtype [
|
||||
.B \-ol
|
||||
.I hex
|
||||
] [
|
||||
.B \-V
|
||||
.I volt
|
||||
] [
|
||||
.B \-S
|
||||
]
|
||||
.TP
|
||||
.I promtype
|
||||
.nf
|
||||
EPROM-Programmer Board 1: e2708, e2716
|
||||
e2732, e2732a
|
||||
e2764
|
||||
EPROM-Programmer Board 2: e2716, e2732
|
||||
e2732a, e2764
|
||||
e2764a, e27128
|
||||
e27128a, e27256
|
||||
e27512
|
||||
.fi
|
||||
.TP
|
||||
.B \-o
|
||||
Offset-Adresse (Startadresse) des EPROM's.
|
||||
Standard ist 0.
|
||||
.br
|
||||
Bei Programmierung von wortorientierten Dateien (-w)
|
||||
ist die Angabe der Offset-Adresse wie folgt vorzunehmen:
|
||||
.nf
|
||||
|
||||
SYNTAX
|
||||
pburn
|
||||
even_prom (A0=0)
|
||||
----------------------------------
|
||||
| | | | | | | | | . . .
|
||||
----------------------------------
|
||||
0 2 4 6 8 A C E . . .
|
||||
---> Offset-Adresse (even)
|
||||
|
||||
BESCHREIBUNG
|
||||
Pburn ist ein universeller EPROM-Programmer. Das Programm arbeitet
|
||||
menuegesteuert.
|
||||
odd_prom (A0=1)
|
||||
----------------------------------
|
||||
| | | | | | | | | . . .
|
||||
----------------------------------
|
||||
1 3 5 7 9 B D F . . .
|
||||
---> Offset-Adresse (odd)
|
||||
|
||||
Das Kommando kann nur von der Systemkonsole ausgefuehrt werden. Das
|
||||
Betriebssystem WEGA muss dazu ueber die WEGA-Startdiskette gestar-
|
||||
tet werden.
|
||||
.fi
|
||||
.br
|
||||
Die Programmierung des even_prom bzw. odd_prom stellt sich
|
||||
entsprechend der gewaehlten Offset-Adresse automatisch ein.
|
||||
.TP
|
||||
.B \-l
|
||||
Laenge des zu programmierenden Teils des EPROM's.
|
||||
Standard entspricht der Laenge des jeweiligen EPROM-Typs.
|
||||
.br
|
||||
Bei wortorientierter Programmierung der Laenge des even_prom
|
||||
und odd_prom.
|
||||
.TP
|
||||
.B \-V
|
||||
Eingabe der Programmierspannung. Es koennen 4 Programmierspannungen
|
||||
eingegeben werden: 25; 21; 12.5; f [V].
|
||||
.br
|
||||
Die Angabe "f" entspricht einer im EPROM-Programmer Board 2 ueber
|
||||
Widerstaende frei waehlbare Programmierspannung. Standardmaessig
|
||||
sind fuer die einzelnen EPROM-Typen folgende Programmierspannungen
|
||||
eingestellt:
|
||||
.nf
|
||||
e2708 - 25 [V]
|
||||
e2716 - 25 [V]
|
||||
e2732 - 25 [V]
|
||||
e2732a - 21 [V]
|
||||
e2764 - 21 [V]
|
||||
e2764a - 12.5 [V]
|
||||
e27128 - 21 [V]
|
||||
e27128a - 12.5 [V]
|
||||
e27256 - 12.5 [V]
|
||||
e27512 - 12.5 [V]
|
||||
.sp 1
|
||||
.fi
|
||||
Diese Option ist nur wirksam beim EPROM-Programmer Board 2.
|
||||
.TP
|
||||
.B \-S
|
||||
Beim EPROM-Programmer Board 2 kann mit zwei verschiedenen Program Modes
|
||||
programmiert werden.
|
||||
.br
|
||||
Standardmaessig ist der 'High Speed Program Mode' eingestellt. Ueber diese
|
||||
Option kann der 'Standard Speed Program Mode' gewaehlt werden.
|
||||
.br
|
||||
Bei Auswahl des 'Standard Speed Program Mode' sollte darauf geachtet werden,
|
||||
dass bei den EPROM-Typen e27128, e27128a, e27256 und e27512 nur Teile dieser
|
||||
EPROM's programmiert werden, um zu grosse Erwaermungen und damit eine
|
||||
eventuelle Zerstoerung der EPROM's zu vermeiden.
|
||||
.br
|
||||
Die EPROM-Typen e2716, e2732 und e2732a koennen mit dem 'High Speed Program
|
||||
Mode' programmiert werden. Bei auftretenden Schwierigkeiten sollte der 'Standard
|
||||
Speed Program Mode' zur Anwendung kommen.
|
||||
|
||||
Nach Aufruf des Kommandos erfolgt auf der Standardausgabe folgende
|
||||
Dialogbereitschaft:
|
||||
.PP
|
||||
Vor jedem Programmieren, Lesen und Vergleichen von EPROM's werden
|
||||
Bereitschaftsmeldungen in der Form
|
||||
.nf
|
||||
|
||||
pburn - prom programmer
|
||||
(c) zft/keaw 31.12.1987/v ...
|
||||
=============================
|
||||
menue:
|
||||
p - program
|
||||
l - list
|
||||
t - crc
|
||||
b - bytemode
|
||||
f - file
|
||||
c - copy
|
||||
q - quit
|
||||
select?
|
||||
ready to ...
|
||||
.
|
||||
.
|
||||
. ?(y/r/s/ ... /q)
|
||||
|
||||
Danach kann ein entsprechendes Kommando der gewuenschten Funktion
|
||||
eingegeben werden. Das eingegebene Kommando erzeugt wiederum eine
|
||||
Dialogfolge die entsprechend ueber die Standardeingabe beantwortet
|
||||
werden muss. Grundsaetzlich kann jede Dialoganforderung ueber die
|
||||
Eingabe 'q' abgebrochen werden.
|
||||
.fi
|
||||
auf der Standardausgabe angegeben. Diese Bereitschaftsmeldungen
|
||||
entsprechen den Parameterangaben in den Dialoganforderungen. Sie sind
|
||||
entsprechend zu beantworten. Im einzelnen haben sie folgende Bedeutung:
|
||||
.TP
|
||||
.B y
|
||||
yes - Ausfuehren der Funktion und gegebenenfalls Erhoehen des
|
||||
Adressbereichs
|
||||
.TP
|
||||
.B r
|
||||
repeat - Einstellen des vorangegangenen Adressbereichs bzw.
|
||||
Wiederholen der vorangegangenen Funktion (Copy, Verify EPROM's).
|
||||
.TP
|
||||
.B s
|
||||
skip - Erhoehen des Adressbereichs.
|
||||
.TP
|
||||
.B m
|
||||
modify - spezifiziert die Moeglichkeit des Anzeigens bzw. des
|
||||
Modifizieren einzelner Bytes (Datei, EPROM). Waehrend der
|
||||
Abarbeitung des Kommandos erscheint auf der Standardausgabe die
|
||||
Frage:
|
||||
.nf
|
||||
|
||||
OPTIONEN
|
||||
Optionale Angaben zur Datei: filename [ -w ] [ -D ] [ -ose hex ]
|
||||
|
||||
filename a.out-Datei (S_MAGIC1, S_MAGIC3, S_MAGIC4, N_MAGIC1,
|
||||
N_MAGIC3, N_MAGIC4, X_MAGIC1, X_MAGIC3, X_MAGIC4).
|
||||
Siehe a.out(5).
|
||||
|
||||
-w Programmierung wortorientierter Dateien in der Reihen-
|
||||
folge: low Byte, high Byte (bezogen auf die Offset-
|
||||
Adresse).
|
||||
Erstellung wortorientierter Dateien aus mehreren
|
||||
EPROM's in der Reihenfolge: low Byte, high Byte.
|
||||
|
||||
-D Es wird nur die Datensektion programmiert. Diese Op-
|
||||
tion ist nur sinnvoll fuer Dateien mit getrennten Co-
|
||||
de- und Datenbereich (separated I&D). Normalerweise
|
||||
wird die CODE-Section programmiert.
|
||||
|
||||
-o Offset-Adresse (Startadresse) der a.out-Datei.
|
||||
Standard ist der Beginn des Code-Offset der a.out-Datei.
|
||||
|
||||
-s Selektierung der Segmentnummer der a.out-Datei. Nur
|
||||
ein Segment zwischen 0 und 80 kann angegeben werden.
|
||||
Standard ist 0.
|
||||
|
||||
-e Entry-Adresse bei der Erzeugung von a.out-Dateien.
|
||||
Standard ist 0.
|
||||
|
||||
Optionale Angaben zum Epromtype: promtype [ -ol hex ]
|
||||
|
||||
promtype e2708, e2716, e2732, e2732a, e2764
|
||||
|
||||
-o Offset-Adresse (Startadresse) des EPROM's.
|
||||
Standard ist 0.
|
||||
|
||||
-l Laenge des zu programmierenden Teils des EPROM's.
|
||||
Standard entspricht der Laenge des jeweiligen EPROM-
|
||||
Typs.
|
||||
|
||||
|
||||
Vor jedem Programmieren, Lesen und Vergleichen von EPROM's werden
|
||||
Bereitschaftsmeldungen in der Form
|
||||
|
||||
ready to ...
|
||||
.
|
||||
.
|
||||
. ?(y/r/s/ ... /q)
|
||||
|
||||
auf der Standardausgabe angegeben. Diese Bereitschaftsmeldungen ent-
|
||||
sprechen den Parameterangaben in den Dialoganforderungen. Sie sind
|
||||
entsprechend zu beantworten. Im einzelnen haben sie folgende Bedeu-
|
||||
tung:
|
||||
|
||||
y yes - Ausfuehren der Funktion und gegebenfalls erhoehen des
|
||||
Adressbereichs
|
||||
|
||||
r repeat - Einstellen des vorangegangenen Adressbereichs bzw.
|
||||
Wiederholen der vorangegangenen Funktion (Copy, Verify EPROM's).
|
||||
|
||||
s skip - Erhoehen des Adressbereichs.
|
||||
|
||||
m modify - spezifiziert die Moeglichkeit des Anzeigens bzw. des
|
||||
Modifizieren einzelner Bytes (Datei, EPROM). Waehrend der Abar-
|
||||
beitung des Kommandos erscheint auf der Standardausgabe die
|
||||
Frage:
|
||||
|
||||
modify ...
|
||||
address to modify?
|
||||
|
||||
Ist die Adresse angegeben, wird der Inhalt diese Bytes
|
||||
angezeigt (Adressangaben beziehen sich grundsaetzlich
|
||||
auf die entsprechenden Prom-Adressen).
|
||||
Der Anwender hat jetzt folgende Moeglichkeiten der
|
||||
Eingabe:
|
||||
|
||||
- Eingabe eines hexadezimalen Wertes zwecks Modifikation des
|
||||
angezeigten Inhalts des Bytes
|
||||
|
||||
- Eingabe eines Newline zwecks Anzeige des naechsten Bytes
|
||||
|
||||
- Eingabe eines 'q' zwecks Ruecksprung zur Frage 'address to
|
||||
modify?'
|
||||
|
||||
v verify - Vergleichen von EPROM's (Funktion c - copy)
|
||||
bzw. Vergleichen des Inhalts eines EPROM's mit dem Inhalt einer
|
||||
a.out-Datei (Funktion p - program) und erhoehen des Adressbe-
|
||||
reichs.
|
||||
|
||||
l list - Auflisten des Inhalts von a.out-Dateien bzw. von
|
||||
EPROM's.
|
||||
|
||||
t test - Ermittlung der Pruefsumme einer a.out-Datei.
|
||||
|
||||
q quit - Funktion wird nicht ausgefuehrt, Rueckkehr in das
|
||||
Anfangsmenue.
|
||||
|
||||
|
||||
Die Ausfuehrung der Funktionen wird auf der Standardausgabe ange-
|
||||
zeigt. Bei den Funktionen 'f - file' und 'c - copy' erfolgt die Wei-
|
||||
terfuehrung der Funktion ueber eindeutige Eingabeanforderungen
|
||||
(z.B. 'change to next prom?') an den Anwender. Diese sind jeweils
|
||||
mit 'y' zu quittieren. Eine andere Quittierung fuehrt zum Abbruch der
|
||||
Funktion.
|
||||
|
||||
Die Funktion 'b - bytemode' ermoeglicht das Programmieren (Korrigie-
|
||||
ren) einzelner Bytes eines EPROM's. Unmittelbar nach dem Start der
|
||||
Bereitschaftsmeldung ('y') erscheint auf der Standardausgabe
|
||||
|
||||
bytemode ...
|
||||
modify ...
|
||||
address to modify?
|
||||
|
||||
Wird eine Adresse eingegeben, dann wird der Inhalt diese Bytes ange-
|
||||
zeigt. Der Anwender hat jetzt folgende Moeglichkeit der Eingabe:
|
||||
.fi
|
||||
Ist die Adresse angegeben, wird der Inhalt dieser Bytes
|
||||
angezeigt (Adressangaben beziehen sich grundsaetzlich auf die
|
||||
entsprechenden EPROM-Adressen).
|
||||
Der Anwender hat jetzt folgende Moeglichkeiten der
|
||||
Eingabe:
|
||||
.RS
|
||||
.IP -
|
||||
Eingabe eines hexadezimalen Wertes zwecks Modifikation des
|
||||
angezeigten Inhalts des Bytes
|
||||
.IP -
|
||||
Eingabe eines Newline zwecks Anzeige des naechsten Bytes
|
||||
.IP -
|
||||
Eingabe eines 'q' zwecks Ruecksprung zur Frage 'address to
|
||||
modify?'
|
||||
.RE
|
||||
.TP
|
||||
.B v
|
||||
verify - Vergleichen von EPROM's (Funktion \fBc\fR - copy)
|
||||
bzw. Vergleichen des Inhalts eines EPROM's mit dem Inhalt einer
|
||||
Datei (Funktion p - program) und erhoehen des Adressbereichs.
|
||||
.TP
|
||||
.B l
|
||||
list - Auflisten des Inhalts von Dateien bzw. von
|
||||
EPROM's.
|
||||
.TP
|
||||
.B t
|
||||
test - Ermittlung der Pruefsumme einer Datei.
|
||||
.TP
|
||||
.B q
|
||||
quit - Funktion wird nicht ausgefuehrt, Rueckkehr in das
|
||||
Anfangsmenue.
|
||||
.PP
|
||||
Die Ausfuehrung der Funktionen wird auf der Standardausgabe angezeigt.
|
||||
Bei den Funktionen '\fBf\fR - file' und '\fBc\fR - copy' erfolgt die
|
||||
Weiterfuehrung der Funktion ueber eindeutige Eingabeanforderungen
|
||||
(z.B. 'change to next prom?') an den Anwender. Diese sind jeweils
|
||||
mit 'q' zu quittieren. Eine ander Quittierung fuehrt zum Abbruch der
|
||||
Funktion.
|
||||
.PP
|
||||
Die Funktion '\fBb\fR - bytemode' ermoeglicht das Programmieren
|
||||
(Korrigieren) einzelner Bytes eines EPROM's. Unmittelbar nach dem Start der
|
||||
Bereitschaftsmeldung ('y') erscheint auf der Standardausgabe
|
||||
.nf
|
||||
|
||||
- Eingabe eines hexadezimalen Wertes zwecks Modifikation des ange-
|
||||
zeigten Inhalts des Bytes (Beachte: der eingegebene Wert ist nicht
|
||||
programmierbar, wenn bei einem oder mehreren Bits des Bytes Wertig-
|
||||
keitsaenderungen nicht moeglich sind).
|
||||
|
||||
- Eingabe eines Newline zwecks Anzeigen des naechsten Bytes.
|
||||
|
||||
- Eingabe eines 'q' zwecks Ruecksprung zu der Frage 'address to modify'
|
||||
|
||||
Sollte waehrend des Pruefens des EPROM's ein Fehler (oder mehrere)
|
||||
gefunden werden, werden diese Fehler auf der Standardausgabe ange-
|
||||
zeigt. Die Beantwortung von 'continue?' mit 'y' fuehrt zu einer weite-
|
||||
ren Auflistung. Eine andere Quittierung fuehrt zum Abbruch der Fehler-
|
||||
auflistung.
|
||||
|
||||
SIEHE AUCH
|
||||
load(1), a.out(5)
|
||||
|
||||
DIAGNOSTIK
|
||||
Bei Syntaxfehlern, nicht zugreifbaren Dateien, Funtionsfehlern usw.
|
||||
werden Meldungen in Form von 'error...' bzw. 'warning...' ausgegeben.
|
||||
Diese koennen bei Beantwortung einer moeglichen Eingabeanforderung
|
||||
von 'continue' mit 'y' ignoriert werden unter Beachtung der jeweiligen
|
||||
Einschraenkung der entsprechenden Funktion. Eine andere Beantwortung
|
||||
fuehrt zum Abbruch der Funktion.
|
||||
bytemode ...
|
||||
address to modify?
|
||||
|
||||
.fi
|
||||
Wird eine Adresse eingegeben, dann wird der Inhalt dieser Bytes angezeigt.
|
||||
Der Anwender hat jetzt folgende Moeglichkeit der Eingabe:
|
||||
.IP - 3
|
||||
Eingabe eines hexadezimalen Wertes zwecks Modifikation des
|
||||
angezeigten Inhalts des Bytes (Beachte: der eingegebene Wert ist nicht
|
||||
programmierbar, wenn bei einem oder mehreren Bits des Bytes
|
||||
Wertigkeitsaenderungen nicht moeglich sind).
|
||||
.IP - 3
|
||||
Eingabe eines Newline zwecks Anzeigen des naechsten Bytes.
|
||||
.IP - 3
|
||||
Eingabe eines 'q' zwecks Ruecksprung zu der Frage 'address to modify'
|
||||
.PD
|
||||
.PP
|
||||
Sollte waehrend des Pruefens des EPROM's ein Fehler (oder mehrere)
|
||||
gefunden werden, kann der Programmierzyklus beim EPROM-Programmer Board 2
|
||||
(High Speed Program Mode) abgebrochen oder weitergefuehrt werden.
|
||||
Die Programmierfehler koennen
|
||||
auf der Standardausgabe angezeigt werden.
|
||||
Die Beantwortung von 'continue?' mit 'y' fuehrt zu einer
|
||||
Weiterfuehrung des Programmierzyklus bzw. zur Auflistung der Programmierfehler. Eine andere Quittierung fuehrt zum Abbruch.
|
||||
Die Fehlererkennung erfolgt bei einer Betriebsspannung von Vcc=6 V.
|
||||
Die Fehleranzeige bei einer Betriebsspannung von Vcc=5 V.
|
||||
.br
|
||||
So kann es zum Beispiel passieren, dass eine EPROM-Zelle, die
|
||||
unvollstaendig programmiert ist, bei Vcc=6 V einen Fehler liefert, aber
|
||||
beim Absinken von Vcc=5 V keinen Fehler anzeigt. In diesem Fall ist
|
||||
das Programmieren des EPROM's als fehlerhaft zu bewerten.
|
||||
.SH BESONDERHEITEN
|
||||
Bei Austausch der EPROM-Programmer Board 1 bzw. EPROM-Programmer Board 2
|
||||
ist nach jedem Wechsel das Programmsystem pburn unbedingt neu zu starten.
|
||||
.br
|
||||
Vor dem Neustart von pburn ist beim EPROM-Programmer Board 1 kein EPROM
|
||||
des Typ's e2708 zu stecken.
|
||||
.SH SIEHE AUCH
|
||||
load(1), a.out(5)
|
||||
.SH DIAGNOSTIK
|
||||
Bei Syntaxfehlern, nicht zugreifbaren Dateien, Funtionsfehlern usw.
|
||||
werden Meldungen in Form von 'error...' bzw. 'warning...' ausgegeben.
|
||||
Diese koennen bei Beantwortung einer
|
||||
moeglichen Eingabeanforderung 'continue?' mit 'y' ignoriert
|
||||
werden unter Beachtung der jeweiligen
|
||||
Einschraenkung der entsprechenden Funktion. Eine andere Beantwortung
|
||||
fuehrt zum Abbruch der Funktion.
|
||||
.br
|
||||
Waehrend des Programmieren oder Lesen von EPROM's kann das Programm pburn
|
||||
nicht ueber die Taste DEL unterbrochen werden.
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue